ここを訪れてくださった皆様にとって、2009年が良き1年となりますように。
気がつけば1年お休みしてしまいました。 これからも更新はあまりできないかもしれませんが ブログを通して知り合えた皆様のところには、時折お邪魔させていただこうと思っています。 今年は変化の年になりそうです。 まずは来月、ストックホルムとヘルシンキへ行ってまいります。 また酷寒の時期ですが… 元気をもらってくるぞー! #
by mustikka
| 2009-01-14 12:42
| myself
大変長らくご無沙汰しておりました… ついに半年も更新をサボってしまい、情けないの一言に尽きます。 今後もこのような調子でのんびりとした更新になるかと思いますが どうぞお付き合いのほどよろしくお願いいたします。 #
by mustikka
| 2008-01-26 01:25
| myself
お待たせしました! かもめ食堂ルポの後編です。
Kahvila SUOMI は映画で実際に使われたカフェですが、レイアウトやインテリアは 根本的に変えて撮影されたので、相違点を探すのも楽しかったです。 こんなの作ってみました。「かもめ食堂」と「Kahvila SUOMI」の見取図比較! 大雑把なものなので、正確ではないですよ。あくまでもご参考ということで… 一番大きな違いは、キッチンの位置です。かもめ食堂では店の奥に配置されていますが、 Kahvila SUOMI は別スペースにキッチンがあり、カウンター横から入るようになっています。 写真は Kahvila SUOMI の奥部分。2枚を合成しています。映画とは雰囲気が違いますね。 こんなふうに感慨に浸りながらサラダやパンをつまんでいたところへ、メインディシュが運ばれてきました! これがトナカイの煮込みです。写真では隠れていますが、リンゴンベリーのジャムも山盛り添えられています。日本でも IKEA で買ってよく食べているので、息子はこのジャムが大好き。こればっかり1人で舐めて平らげてしまったほど… ポテトはマッシュやフライなど調理法を選べるので、お腹がペコペコだった私たちはフライにしてもらいました。さて、初めて食べたトナカイの味は… 羊の肉みたい、という感想でした。このスープがとても美味しくて、ホールのブラックペッパーがたっぷり入っていて、身体が温まりました(^_^) ここのご主人と奥さんはとっても気さくで、子連れで来たのを喜んでくれたのか、 手が空くと私たちのテーブルに来ていろいろお話してくれました。ほとんどは英語でしたが 嬉しくて「ポロンリハ!(=トナカイの肉)」とか「ルオカラロッキ!(=かもめ食堂)」とか 知っている限りのフィンランド語の単語を連発しちゃいました。 帰り際にシナモンロールをテイクアウトしてホテルで食べましたが、これも美味しかった♪ 映画に負けず劣らずアットホームな Kahvila SUOMI、永く永く続いて欲しいです。 #
by mustikka
| 2007-07-23 18:21
| 子連れヘルシンキ
気がつけば前回の更新から4ヶ月… 毎日ネットに接続しているのに、ついつい他のことばかりやってしまって。 ボチボチ再開してまいります。 前回記事の後編、待っててくださる方がいるかは不明ですが(^_^;)完結させます! 休眠?中もフィンランド関連の情報にはどっぷり浸かっていました。 特に、「かもめ食堂」を(やっと)観て受けた影響は大きく、ハマりまくり… 世間であれだけ共感を得ている理由がよーくわかりました。 一度ハマると止まらない私がどうなったか、そのうち書いてみたいと思います。 #
by mustikka
| 2007-07-08 23:34
| myself
今回の子連れ旅行、ヘルシンキをまわれたのは実質2日間だけでした。
終わってみれば、あと2日は欲しかったです。ちょっと失敗(^_^;) でもでも。 映画「かもめ食堂(ruokala lokki)」の撮影が行われた "Kahvila SUOMI" に 行けただけでも大・大満足なのでした! 実は、映画を見そびれてしまい、DVD も見ていなかったのですが 地元の映画館で上映されていることを偶然知って、ギリギリ出発直前に見られたのでした。 記憶も感動もフレッシュなまま訪れることができたから、かえって良かったのかも! 中央駅前か、スウェーデン劇場横からトラム3T に乗るのがいいのでしょうが 何を思ったか、FORUM と Sokos の間の停留所から 3B に乗ってしまったため 当然ストックマンのところでキキーッと曲がってしまい、アレクサンテリン通りに入って 大聖堂から港のほうへ向かい、シリヤライン乗り場をギュイーンと曲がって大回りの末、 やっとこさ目的の停留所に到着。まだ行ったことのない場所を見られたからいっか(笑) 降りてから食堂までの道のりも、息子をおんぶしていたので(泣)長く感じられました。加えて、映画で見た看板と実際の看板が違っていて、住所を見ると着いたはずなのに看板が見えなくて焦ったり。あまり存在を主張しないカフェ(というか食堂)なので、すぐには気づきませんでしたが、たしかに「かもめ食堂」とありました! 嬉しくて入る前に写真を撮りまくってしまったのは言うまでもありません。 着いたのは15時近くでしたが、ランチタイムという区切りはなく、食事メニューも注文可能 だったのが嬉しかったです。メインの料理以外はセルフサービスだそうで、席を確保したら まずはレジで注文。店員さんが日本語でメニューの説明を書いたメモを見せてくれました。 頼んだのはトナカイ肉の煮込み。初トナカイ&初フィンランド家庭料理なのでワクワクです! 他のメニューよりは高くて10.80ユーロでしたが他の店よりは断然リーズナブル。 料理を待つ間、フロア中心にあるサラダバー(と言うには簡易ですが)でサラダとパンを盛り 店内をキョロキョロ。いちおう控えめに写真を撮っていたら、お店のおじさんが私たち親子を 撮ってくれるというのでご好意に甘えてしまいました。でも、フィンランド人のお客さんもいるし あまり派手に撮らないほうがいいですよね。中には店内でフラッシュ焚いちゃってる人も いましたけど… カメラが私たちのほうを向いていたので恥ずかしかったです(^_^;) さて、いよいよメイン料理の登場です! が、長くなるので後編に続きます。 #
by mustikka
| 2007-03-05 21:53
| 子連れヘルシンキ
|
カテゴリ
タグ
子連れ
ヘルシンキ
旅行準備
ごあいさつ
自己紹介
アイスランド
街歩き
写真
北欧雑貨
フィンランド
海外旅行
交通手段
IKEA
フィンランド語
デザイン
クリスマス
アイスランド語
日本の話題
仕事
動画
検索
以前の記事
2009年 01月 2008年 01月 2007年 07月 2007年 03月 2007年 02月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 2006年 10月 2006年 09月 2006年 08月 2006年 07月 2006年 06月 2006年 05月 2006年 04月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 お気に入り♪
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||